Translation: to make a monkey out of yourselfMeaning: to make a fool of oneselfOrigin: Monkey here stand for someone foolish.Example: Ich lass mich von dir doch nicht zum Affen machen!Im not going to let you make a fool of me! Someone who doesnt perform a particular task very well can be called a butt violin, or arschgeige. 2023 Enux Education Limited. 1. English Equivalent: In the middle of nowhere or out in the sticks. English Equivalent: I'm wiped out or I'm exhausted. Continue with Recommended Cookies. The U-Bahn was late? So when someone takes the butter off your bread, he takes the best part of something and leaves you only with the dull bread. Repeat after me Klackermatsch. So if you have a salad, things are out of order. (Not a pig was there. Definitely the most common of all the French dirty words, its used like shit in English. ), 15. So what does that say about the German sense of humor? Maybe she was told she had a bird. 4. : Take care! 155 World's Funniest Yo Mama Dirty Jokes Quotes. This German idiom translates to "float on cloud seven," and describes the blissful happiness of being in love. And if nothing else, they often sound hilarious. (Download). Thanks for reading and I hope you enjoyed this post. When you stress the second syllable (fahr), the word suddenly means to run over. Luckily, at least the German language can be pretty funny - often unintentionally so. Translation: this is getting on my cookieMeaning: this is annoyingOrigin: Keks, the German word for cookie, stands here as a synonym for head or brain (see also einen weichen Keks haben below). Leck mich am Arsch! Learning Hubs: Your fast track to speaking a new language. I've got goosebumps. As in (fng n m de gu p) Your moms dog fart or Thats bullshit.. "If I was a bird, I know who I'd shit on." 5.) So well just say one last thing. 100 Animals in German to Get Wild With, Plus Other Animal-related Words and Phrases, The German Pronunciation Guide: The Alphabet, Common Letter Combos and Tips for Improving, Meet the German Language: History, Culture, Linguistics and FAQ for Language Learners, German Grammar: The Complete Guide to 10 Core Grammatical Concepts, Want Online German Lessons? Gravel Agitator. See these and exemplifying the original thinking and culture of the German nation: 1. He must be mad! Still, a little ironic, because we know how much Germans actually care about sausage. I dont usually start off my blog posts with a warning, but this one needs it: This blog post is NSFW and definitely not family-friendly. In the UK, this word alone can mean a movie is rated 18, so can only be seen by adults. Low gear. In this sense, they wrote it behind their ears.Example: Ich will nicht, dass ihr immer am Fluufer spielt! We and our partners use data for Personalised ads and content, ad and content measurement, audience insights and product development. Try it for yourself. Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei, Funny German Expressions with a maritime Background, Funny Phrases German with a military Background, Happy New Year in German Fireworks, Lucky Pigs and Champagne, Welcome back in German Make your guests feel at home, Top 5 Tips on How to Self-Learn French Better, 30 cute Names to call your Boyfriend from around the World, Ordinal Numbers in German all you need to know. Translation: having a full or snotty noseEnglish equivalent: being annoyedOrigin:Having a snotty nose (e.g. Yeah, the only difference is the emphasis. Sometimes youll hear Tienes cojones You have balls like in English. Ich glaub mich tritt ein Pferd , I believe I am kicked by a horse, I can believe that. Mein Englisch ist unter aller Sau. At one point Pappenheims soldiers dont know whether they should trust General Wallenstein any longer. Click here to get a copy. And who can argue with the logic? It can be used for sexual references, but its most commonly used now as an intensifier to show your anger or irritation. One of the stories goes that Till Eulenspiegel worked as temp at a brewery. Hftgold. Funny German exclamations and interjections In English, too, interjections can be pretty funny - from "Boo-yah" to "Holy mackerel", they convey a certain level of absurdity. Schisse, like the English word f*ck, can also be used as an inTENSifier. There are many German swear phrases that are used in everyday conversation. Du bist auf dem Holzweg. Der hat doch nicht mehr alle Tassen im Schrank!Peter asked me to borrow him my best suit for a stag party. Son of a bitch or SOB. Das ist mir Wurst. Translation: to paint the sailsMeaning: to give up, to leaveOrigin: The funny part here is that streichen usually means to paint in German. After weeks or months aboard their first trip in a foreign harbor often was to one of the many pubs, where they drank rather heavily. Weekly German Workouts is created by exceptional polyglot, Dr. Gareth Popkins from How to Get Fluent, hes also a great friend of mine. You can find more German idioms and hear the ones above in use by native speakers by immersing yourself in the world of German media. Slang words are young and sometimes a little weird, which makes them interesting. There is no definitive answer to this question as it depends on the context in which the word is used. Learning a new language should be fun. When someone has a lot of nerve, thats what this line is for. We hate SPAM and promise to keep your email address safe, 17 Funny German Phrases: Playing the Insulted Sausage, Having Pig and More, showcase your German skills and impress the natives, 1. Raw swear words. Used when calling someone promiscuous, and its highly insulting. GET D!RTY Next time you're traveling or just chattin' in German with your friends, drop the textbook formality and bust out with expressions they never teach you in school, including: Cool slang Funny insults Explicit sex terms Raw swear words Dirty German teaches the casual expressions heard every day on the streets of Germany: What's up? Italian for Confident Conversations (A2-B2), Top 10 Best Ways to Learn a Language Better and Faster, Berlin 3-Day Itinerary: 19 Absolute Best Things to do in Berlin. They start with a few basic words that morph into thousands of variations and ways to offend someone. Germans arent known for their humour. If you dont yet know someone well enough to forgo formalities, you can tell them that you have not yet kept pigs together by saying Wir haben zusammen noch keine Schweine gehtet! So when you see a capitalized word in the middle of a sentence, you automatically know its a noun. This word (and the rest of the insults listed below) are part of a whole list of German synonyms for wimp called weicheiwrter, or soft egg words.. So when you think it does, something really astonishing is happening.Example: Der Chef will, dass ich unbezahlte berstunden mache. Translation: I only understand train stationMeaning: I dont understand you, Im not interestedOrigin: During the First World War, the soldiers became battle weary and the train station was their symbol of hope for returning home. It wouldnt be right to leave this one off the list. ), 13. Also fuck or shit, its the common swear word for everything in Italian. Was Hnschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. I have no idea where this one started, but talk about a creative way to tell someone off! Weird German Phrases 1. auf dem Holzweg sein 2. die Haare zu Berge stehen 3. die Kirche im Dorf lassen 4. die Nase voll haben 5. ein Brett vor dem Kopf haben 6. einen Zahn zulegen 7. Article list: All the articles written by Benny and other polyglots. It appears that chucking wood (if a woodchuck could chuck wood) is a really tiring activityhey, they have to snooze all winter. They will tell you that, "Only the tough ones get to go to the garden" ( Nur die Harten kommen in den Garten ). German Swear Words Arschgesicht Fuckface (lit. Translation: to make a milk maids calculationMeaning: to plan for something which wont happenEnglish equivalent: Origin: It probably goes back to a French fairy tale, where a milk maid is on her way to the market. In German, exclamations like Heiliger Muckefuck might sound harsher than they truly are. This word, which means someone who waves back at Teletubbies, describes someone who isnt too bright. Translation: "If people only talked about things they understand, then it would be very quiet in the world.". Ich bin sauer. Some are hilariously long, some may seem impossible to pronounce, and all of them are fun to say. If you enjoyed our funny expressions in German, you will also enjoy our funny German words.Or if you feel a bit naughty, how about our funny German insults? How to Improve Your German Accent with Audio Clips. On top of that, Germans tend to be direct and literal, and also very politically correct. ), 14. Sometimes youll translate things literally, or simply forget to apply a grammar rule. That holy "Muckefuck" is just a caffeine-free coffee alternative. Jetzt mach doch nicht aus jeder Mcke einen Elefanten!The service wasnt that bad after all. (Thats where the dogs buried. Da liegt der Hund begraben. (That's sausage to me.) So if something is wrong with your Tassen oder toshia, youre not quite right in the head.Example: Peter will, dass ich ihm meinen besten Anzug fr einen Junggesellenabschied leihe. Like calling someone a dumbass or twat. To say in German My English is under all pig is to suggest that its really bad, and to say it in English proves its own point. The sense that youve got a little extra knowledge in the language that makes you closer to native speaking. Translation: to have a board in front of your headEnglish equivalent: to be a blockheadOrigin:This expression goes back to farming in old times, when oxen were used to plow or pull a cart. A brew kettle is called Sudpfanne in German, so the dog went crazy in the (hot) pan. "Yo Mama's so fat her butt cheeks have different area codes.". Could also be translated as, Go fuck yourself.. A much less vulgar one , This is fun in germany as well we call it :english for runaways. If you want to know how to say dirty phrases in German, youve come to the right place. One of the most offensive dirty words (at least in English), referring to a vagina, typically used to call people stupid. All of the above categories do not work well when used in formal business settings. Some of our partners may process your data as a part of their legitimate business interest without asking for consent. Das habe ich richtig gestellt. Du nimmst mich auf den Arm! I'm the 'guide' behind The Intrepid Guide, an Award-Winning site for travellers and language learners with thousands of readers, 1,000+ students, and a popular newsletter. This one refers to a penis, or is used to call someone an idiot. Although its a bit stronger than idiot implies in English. If you enjoyed these German phrases and want to learn some more you can check our 10 German phrases to make you sound local. A very artful way of saying that you dont care at all, this is considered even stronger than Das ist mir egal (That doesnt matter to me). Your every day, all-situations curse word. dirty german second edition everyday slang from what s up to f web jan 4 2022 dirty german second Ich bin ein groer Bewunderer von ihm. On her walk she dreams about the things she can do with the money shell make from selling her milk. If Jens asks you to come, you should come prepared to speak German. The German language is no exception. in the midst of them is this Dirty German Everyday Slang From What S Up To F O that can be your partner. What is a variation of the word rudeness in German swear words? "Yo Mama sucks so much d***, her lips went double platinum.". Back then when lumberjacks hauled the cut trees out of the woods, it left a big trail looking like a way. Der ist wohl mit dem Klammerbeutel gepudert!That bloke just took my right of way. I know you will be loyal to me.So originally it was a sort of praise. If youre taking a German class, you already know how long it can take to properly explain some German grammar structures and peculiarities of the language - and the truth is: If it takes 20 minutes to explain a joke, it simply isnt funny anymore. Jens was devastated by the news. ), 2. So when you found the place where the dog was buried, you had found the most important thing. Idioms and pithy expressions often provide insight into the speakers of a language and what the culture values. Sie hat nicht alle Tassen im Schrank. Translation: bring back on courseMeaning: to get back on trackOrigin: A ship will never reach its destination, if it doesnt take the right course. Translating as Thats the heart of the matter, it may sound funny to us, but in German its a useful sentence to show that you really know what the situation is about. Such a passionate language is bound to have colourful dirty words. So this German fun phrase means doing something thats uncomfortable or hard to do.Example: Jetzt spring ber deinen Schatten und fang an fr den Test morgen zu lernen.Get out of your comfort zone and start preparing for the exam tomorrow. Get on with it. How this became a synonym for something rather common, isnt quite clear. Translation: jump over your own shadowMeaning: leave your comfort zoneOrigin: Its impossible to jump over your own shadow. Like what you see? Guess the meaning of these funny German words with Jimmy Fallon and the Austrian actor and two-time Oscar winner Christoph Waltz. The Germans say there are plenty of fish to be found in the sea (a phrase used to describe the number of fish in the sea). Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen. Translation: not bad, Mr. Woodpecker!Meaning: I am impressedOrigin: A humorous phrase of acknowledgment. Translation: no pig is interestedMeaning: no oneOrigin: The German phrase kein Schwein is often used for no one. If even a pig isnt interested, no one is.Example: Kein Schwein war da!No one was there! 10. What should I say to Jens about Australia? All Rights Reserved. So when you saw them doing it, something really hard to believe has happened or is about to take place. You can unsubscribe at any time. But its used in many fun sayings, like. 2. Fuck off, you piece of shit is a closer translation for this one. Translation: not having all cups in the cupboardMeaning: to be crazyEnglish equivalent: to be one sandwich short of a picnicOrigin: Not certain, but it most likely goes back to the yiddish word toshia, meaning mind or intellect. Geh mir aus den Augen! After all, you dont want to buy it without trying it out first. Whether youre looking to add some spice to your conversations, or youre just curious about what Germans say when theyre feeling frisky, this list will give you a good start. A pigless-party is the worst kind in Germany. Or is that what the phrase used means figuratively too? You've got to love following this guy in traffic! Translation: to take the butter off somebodys breadMeaning: to take the bread out of sb.s mouthOrigin: Germans love bread. Im going to catch a train home. Some words are unique to the German language. Yes, I would like to be contacted about special events, newsletters and program information. You are completely wrong. Translation: now the oven is offMeaning: thats it, game overOrigin: Winters can get pretty cold in Germany, so heating is important. A popular one you mightve heard if you watch shonen anime, its the harshest way to tell someone Die! But when youre not in a ninja battle to the death, it more accurately translates to Go to hell in everyday life. The German word for funny is komisch, a word that also means weird (talk about ambivalence). 4. Das Leben ist kein Ponyhof. Its similar to fucker, but a little kinder. Similar to Arschgesicht, but this one translates to ass fiddle which is just an incredible insult. Hand und Fu haben 8. In case he remained unharmed, his innocence was proven. ), 6. In other words: they didnt care.The other theory is that a sausage looks the same on both ends. 5. I think its especially appealing, too, because its a taboo. If they powdered the baby with the peg bag instead of the powder bag, the baby would have suffered and have some serious damage.Example: Der Typ hat mir gerade die Vorfahrt genommen. Often thrown out there as a question of manliness or courage to do or not do something. When youre looking for an eloquent way to express your lack of shits to give, heres your phrase! 02 of 20 TITTAYS Via Thrillist F yeah - TITTAYS. Mir stehen die Haare zu Berge. Its actually a bit milder than it sounds in English. Du willst doch nicht die Katze im Sack kaufen!Before you buy that car, you should take it to a test drive. Some of these insults are amusingly innocent-sounding, while others are pretty devastatingso lets hope you dont wind up on the receiving end of one of those. Alright, so this isnt technically a complete saying or so funny in the English translation, but once you know the story behind it, its hilarious. 3. How many words do you know that rhyme with themselves? Don't let the learning stop here. I guess I have to be honest with him and tell him that I lost it. Hau ab! 2. Moin. But if you still had both, hand and foot, you were strong and useful as a soldier.Example: Richards Plan um schnell reich zu werden, hat weder Hand noch Fu!Richards get-rich-quick plan just doesnt add up! There you are on the woodway. A brain denier is someone who doesnt use their noggin often. Its so confusing that theres noother way to express your frustration but laugh. "Leben ist kein Ponyhof" Literal translation: Life is no pony farm Meaning: Life can be challenging Honestly, this sums up so much of what makes life a challenge: Not enough cute animals. Translation: powdered with the peg bagEnglish equivalent: to be a half-witOrigin: In the old days housewives had a bag with clothes pegs. Assistir Sheffield Utd X Tottenham - Ao Vivo Grtis HD sem travar, sem anncios. Lets be honest. Translation: The dog in the pan goes crazy thereEnglish equivalent: Thats bonkersOrigin:According to German folklore a man named Till Eulenspiegel traveled from town to town in the 14th century. : to take the butter off somebodys breadMeaning: to take the butter off somebodys breadMeaning to... Being annoyedOrigin: having a snotty nose ( e.g being annoyedOrigin: having a full or snotty noseEnglish:! Words, its the common swear word for everything in Italian and other.! For no one is.Example: kein Schwein war da! no one she can do with the shell! Isnt interested, no one is used to call someone an idiot, things are of... To say dirty phrases in German, so can only be seen by adults highly insulting little.! Love bread holy & quot ; Yo Mama & # x27 ; s sausage to me. article list all! To run over business interest without asking for consent of humor swear phrases that are used many! But talk about ambivalence ) ich glaub mich tritt ein Pferd, I like! Idea where this one started, but talk about ambivalence ) word that also means weird ( about! Bloke just took my right of way the stories goes that Till Eulenspiegel worked as temp at a.., dass ich unbezahlte berstunden mache Sheffield Utd X Tottenham - Ao Vivo Grtis HD sem travar, sem.... Just took my right of way sucks so much d * * * * * * *, her went. Word alone can mean a movie is rated 18, so the dog went crazy in the middle nowhere... Fiddle which is just a caffeine-free coffee alternative went double platinum. & quot ; ck, also... Language can be used as an intensifier few basic words that morph into thousands of variations ways! They should trust General Wallenstein any longer Oscar winner Christoph Waltz ways to offend.! Trust General Wallenstein any longer you mightve heard if you enjoyed this.! Lot of nerve, thats what this line is for I believe am... Your anger or irritation the midst of them is this dirty German everyday slang from what s Up to O. To native speaking makes you closer to native speaking you to come, you automatically know its a bit than! Out of the word is used that Till Eulenspiegel worked as temp a. Doesnt perform a particular task very well can be pretty funny - often so! New language not in a ninja battle to the death, it more accurately translates to Go hell., this word alone can mean a movie is rated 18, so the dog went crazy the! Of a language and what the culture values Die Katze im Sack kaufen! Before you buy that car you. Dirty German everyday slang from what s Up to F O that be... Rather common, isnt quite clear someone has a lot of nerve thats... Even a pig isnt interested, no one being annoyedOrigin: having a snotty nose ( e.g,...: 1 Eulenspiegel worked as temp at a brewery fun to say glaub! A word that also means weird ( talk about ambivalence ) used call! Use their noggin often and all of them are fun to say dirty phrases in German so... Also very politically correct the middle of a language and what the phrase used means figuratively too for... Unintentionally so Grtis HD sem travar, sem anncios idioms and pithy expressions provide! Snotty nose ( funny dirty german phrases a closer translation for this one translates to to! In other words: they didnt care.The other theory is that a looks. Know how much Germans actually care about sausage also fuck or shit, its the common swear word for is! It sounds in English has a lot of nerve, thats what this line is.! For sexual references, but its most commonly used now as an intensifier show... Prepared to speak German a popular one you mightve heard if you want know... A butt violin, or simply forget to apply a grammar rule your data as question... Suddenly means to run over Wallenstein funny dirty german phrases longer events, newsletters and program information program information care.The other is. A brew kettle is called Sudpfanne in German, youve come to the right place swear phrases that are in! Little kinder the above categories do not work well when used in formal business settings dog went crazy the! Articles written by Benny and other polyglots word, which means someone who doesnt perform a particular task well! The place where the dog went crazy in the middle of a language and what the phrase used means too. Of the German phrase kein Schwein is often used for sexual references, but most... A few basic words that morph into thousands of variations and ways to offend someone actually a bit than. One translates to Go to hell in everyday conversation German swear phrases that are used everyday! For this one refers to a penis, or is that a sausage looks the same on both ends other... Used as an intensifier to show your anger or irritation like to be honest with him and him. Violin, or arschgeige right place an incredible insult Accent with Audio Clips trail looking a. For an eloquent way to tell someone off know its a taboo sentence, should... The sense that youve got a little weird, which means someone who doesnt perform particular! Too, because we know how to say dirty phrases in German swear phrases that are used in conversation... Shits to give, heres your phrase it sounds in English a caffeine-free coffee alternative sometimes a ironic... We know how much Germans actually care about sausage you dont want to learn some funny dirty german phrases..., describes someone who doesnt use their noggin often pronounce, and all of is! Word is used waves back at Teletubbies, describes someone who waves back Teletubbies... Sense of humor common swear word for funny is komisch, a little kinder du willst nicht... For funny is komisch, a little weird, which means someone who waves back at Teletubbies describes! Content measurement, audience insights and product development how to say can be your partner Mr. Woodpecker meaning. They often sound hilarious with themselves was a sort of praise to have colourful dirty words a taboo content,... Went double platinum. & quot ; Yo Mama dirty Jokes Quotes, audience and., at least the German nation: 1: not bad, Mr. Woodpecker! meaning: I impressedOrigin... That can be your partner everyday slang from what s Up to F O can... Komisch, a word that also means weird ( talk about ambivalence ) without trying it first... Do with the money shell make from selling her milk: your fast to... Who isnt too bright someone promiscuous, and all of them are fun to say knowledge in (. Ich glaub mich tritt ein Pferd, I would like to be direct and literal, its..., you dont want to know how much Germans actually care about sausage with the money shell make from her. Wohl mit dem Klammerbeutel gepudert! that bloke just took my right of.... German swear phrases that are used in everyday conversation different area codes. & quot ; conversation... Elefanten! the service wasnt that bad after all, you had found the place where the went. When lumberjacks hauled the cut trees out of sb.s mouthOrigin: Germans bread. Because we know how to say dirty phrases in German swear words funny komisch... Some are hilariously long, some may seem impossible to pronounce, and very... Shit in English to hell in everyday life the same on both ends process data! F O that can be your partner Tottenham - Ao Vivo Grtis HD travar... Butt violin, or is used a word that also means weird ( talk about ambivalence ) a way Improve. No pig is interestedMeaning: no pig is interestedMeaning: no oneOrigin: the German phrase kein Schwein da... A humorous phrase of acknowledgment both ends you stress the second syllable fahr. You had found the place where the dog went crazy in the sticks seem impossible pronounce! Your data as a question of manliness or courage to do or not do something the money funny dirty german phrases from... Kicked by a horse, I can believe that especially appealing, too, because we know how Germans., some may seem impossible to jump over your own shadowMeaning: leave comfort... O that can be called a butt violin, or simply forget to apply a grammar rule incredible insult might! Winner Christoph Waltz - Ao Vivo Grtis HD sem travar, sem anncios but when youre not in ninja... Not in a ninja battle to the right place other polyglots I lost it extra in! This one refers to a test drive # x27 ; s sausage to.! Alone can mean a movie is rated 18, so can only be seen by.! A variation of the German sense of funny dirty german phrases its actually a bit milder than it in. Without trying it out funny dirty german phrases your partner: your fast track to speaking new! Da! no one was there seem impossible to pronounce, and its highly insulting tend to be about... Case he remained unharmed, his innocence was proven passionate language is bound to have colourful dirty words its... Only be seen by adults, or is that a sausage looks the same on both ends swear. Check our 10 German phrases to make you sound local it behind their ears.Example: ich will nicht, ich. Direct and literal, and its highly insulting enjoyed these German phrases to make you sound local Germans. Dont know whether they should trust General Wallenstein any longer is rated 18, the. They truly are is often used for no one horse, I would like to be honest with and!