The newspapers reviled Tchaikovsky, and he did not live to see the piece succeed. He is voiced by Kiefer Sutherland. I went home one day and expressed my frustration to my dad. In some version, the girl is named Masha or Maria, and her doll is named Clara The plot is an adaptation of E. T. A. Hoffmann's 1816 short story The Nutcracker and the Mouse King. It was released as part of the Tale Spinners for Children series. He is the nephew of Drosselmeyer who falls in love with Clara Stahlbaum and fights against the Mouse Queen and King. [80] Alastair Macaulay of The New York Times defended Tchaikovsky, saying he "never intended his Chinese and Arabian music to be ethnographically correct". Not so for many professional dancers. [24], The mice retreat and the nutcracker is transformed into a handsome Prince. Has ballet become so entwined with its "Nutcracker" image, so fearfully wedded to unthreatening offerings, that it has forgotten how eye-opening and ultimately nourishing creative destruction can be? But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience. A story is also told that Tchaikovsky's sister Alexandra (9 January 1842 9 April 1891[39]) had died shortly before he began composition of the ballet and that his sister's death influenced him to compose a melancholy, descending scale melody for the adagio of the Grand Pas de Deux. Act 2 Opening of Land of Sweets-Angles, Clara, Greeters, Icicles, Ice Princess, Mints, Nutcracker, Rats, Sugar Plum Princess. I really hoped to be the doll representing Flowers or Arabian. Tchaikovsky accepted the commission from Vsevolozhsky but did not particularly want to write the ballet[42] (though he did write to a friend while composing it, "I am daily becoming more and more attuned to my task").[43]. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent. https://www.britannica.com/topic/The-Nutcracker, Internet Archive - "The Nutcracker Ballet", Humanities LibreTexts Library - Pyotr Ilyich Tchaikovsky - "The Nutcracker". In recent years, revisionist productions, including those by Mark Morris, Matthew Bourne, and Mikhail Chemiakin have appeared; these depart radically from both the original 1892 libretto and Vainonen's revival, while Maurice Bjart's version completely discards the original plot and characters. ", "Staying on Their Toes for 'The Nutcracker,' Show After Show", "Udmurtia to Host a Conference 'Tchaikovsky: a Son of Udmurtia, the Genius of Man! Ronald Alexander of Steps on Broadway and The Harlem School of the Arts said the characters in some of the dances were "borderline caricatures, if not downright demeaning". until seven ballerinas had prepared to dance what is perhaps the most important role in George Balanchine's The Nutcracker, most of them.. Meet the characters from The Nutcracker. You have your heart set on a role. The Nutcracker magically grows to life-size. Nine days after it premiered, Tchaikovsky died, of cholera or perhaps suicide; despite his 19th-century critics, both "Pathtique" and "The Nutcracker" are considered among Tchaikovsky's greatest works. . Lauren Tenney was a toddler when her mother took her to see The Nutcracker for the first time. The film was directed by Emile Ardolino, with narration spoken by Kevin Kline. Our editors will review what youve submitted and determine whether to revise the article. For my very first Nutcracker at Boston Ballet as a student, I really wanted to be cast as a Toy Doll. It has been performed every year since 1963 by the Christensen-founded Ballet West. . He suggested we start working out together and lifting weights to help build my upper-body strength. Drosselmeyer is Claras kind but mysterious godfather. First, name all 14 roles for us. cf48db999c When I was 14 at the International Ballet Academy in North Carolina, I wanted to perform in the Russian dance in NutcrackerI liked roles with jumps and turns. Omissions? Sign up for any or all of these newsletters Although the overall storyline generally remains the same, directors and choreographers sometimes tweak the cast according to the specific needs of their dance company. Powell as the Baby Mouse from Nutcracker. Russian composer Peter Tchaikovsky wrote the music for the ballet during the early 1890s, near the end of his life. He awakens Marie, places on her head one of the crowns that he took from the dead seven-headed Mouse King, and they exit. . Andrew Pitzak. Over the last 70 years this balletconceived in the Old Worldhas become an American institution. . The material Vsevolozhsky chose was an adaptation of E. T. A. Hoffmann's story "The Nutcracker and the Mouse King", by Alexandre Dumas called "The Story of a Nutcracker". Marie falls, ostensibly in a fevered dream, into a glass cabinet, cutting her arm badly. It is Drosselmeyer a local councilman, magician, and Clara's godfather. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. Conductor Neeme Jrvi has recorded act 2 of the ballet complete, along with excerpts from Swan Lake. Hoffmann, and an interpretation of Hoffman's story written by Alexandre Dumas. nutcracker roles in order of importance This was exciting, because party scene roles were usually for older kids. Hans-Peter is the nephew of Drosselmeyer. . They write new content and verify and edit content received from contributors. This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. Often a child's introduction to classical ballet, The Nutcracker is the world's most widely viewed and performed ballet. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". Hoffman's original story was modified quite a bit in order for it to be suitable for children. Even though the dancing may beminimal for a few of the roles, dancers of different levels can be cast together. Land of snow The house grows dark, and Clara steals back into the room to look at her precious nutcracker. Many small local ballet communities also take part in the tradition by staging their own productions of "The Nutcracker." 71a, intended for concert performance. Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet. [8] The performance of Maria Tallchief in the role of the Sugar Plum Fairy helped elevate the work from obscurity into an annual Christmas classic and the industry's most reliable box-office draw. While she heals from her wound, the mouse king brainwashes her in her sleep. To set the scene, a young girl named Clara is hosting a holiday party with her family, including her brother Fritz. . Clara, her Uncle Drosselmeyer, the Nutcracker Prince himself, the Cavalier and not forgetting the beautiful Sugar.. This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. Nutcracker Roles In Order Of Importance -> http://fancli.com/1bbe55. After the success of The Sleeping Beauty in 1890, Ivan Vsevolozhsky, the director of the Imperial Theatres, commissioned Tchaikovsky to compose a double-bill program featuring both an opera and a ballet. [71] [72]. 14.00 - 20.00 | Tel: +358 457 3135157 | Epost: info@kvick.ax Once the tree is finished, the children are summoned. During the night, the Mouse King attacks the Nutcracker and the other Christmas gifts. Often a child's introduction to classical ballet, The Nutcracker is the world's most widely viewed and performed ballet. Parenting is an eminently psychological role in a way that many other roles and activities are not.Nancy Chodorow (20th century), There is a striking dichotomy between the behavior of many women in their lives at work and in their lives as mothers. "The Nutcracker" ballet was written during the classical period of ballet, a time when many famous ballets were being written and performed. nutcracker roles in order of importance. The coordination of jumping felt extremely natural, and I began to integrate these lessons into my daily technique classes. This is a reference of the roles/parts that are in each scene or act. Snow Scene-Snow. Clara and the Nutcracker Prince arrive at the cloud-covered gates of the Kingdom of the Sweets, where the Sugar Plum Fairy reigns. The Dance Edit: A petit daily newsletter, Carolina Ballet soloist Sam Ainley, shown here as a teenager, was initially not jazzed about dancing as a Big Mouse in his childhood, Sign up for any or all of these newsletters, Video: Lauren Anderson and Harper Watters on Black History Month, Representation in Ballet and More, Dance Theatre of Harlems Ingrid Silva Shares Her Typical Daily Routine, The Options Became Endless: BalletXs Andrea Yorita on How College Opened Her Eyes to Contemporary Ballet. Sam Ainley partners Alyssa Pilger in Carolina Ballets Nutcracker. [4] The completion of the work was interrupted for a short time when Tchaikovsky visited the United States for twenty-five days to conduct concerts for the opening of Carnegie Hall. ClaraThe eldest child of the Stalhbaum family. I ended up loving the part. All of a sudden, I was in rehearsals with only a few older, upper-level boys who Id never talked to before. 71," as the complete score is known, consists of eight movements, including the memorable dance of the Sugar Plum Fairy and the march of the Wooden Soldiers.. The Nutcracker - Role Listings in Act 1 and Act 2 in order and by Scene. Nutcracker dolls, also known as Christmas nutcrackers, are decorative nutcracker figurines most commonly made to resemble a toy soldier.In German tradition, the dolls are symbols of good luck, frightening away malevolent spirits. Roles. Later that night, Clara looks for her toy under the Christmas tree. Other major players in the ballet include Uncle Drosselmeyer the toymaker, Claras brother Fritz, the Mouse King and the Sugar Plum Fairy. The first production of The Nutcracker was performed in 1892 in the Mariinksy Theatre in St. Petersburg. Children Guests. Mama . Let us know if you have suggestions to improve this article (requires login). Clara immediately takes a liking to it, but Fritz accidentally breaks it. Though it might have had its source in a Mongolian chopstick dance, she called it "heedless insensitivity to stereotyping". Ballet-ferie in two acts and three tableaux with apotheosis. Other major players in the ballet include Uncle Drosselmeyer the toymaker, Claras brother Fritz, the Mouse King and the Sugar Plum Fairy. Hoffmanns 1816 fairy tale, on which the ballet is based, is troubling: Marie, a young girl, falls in love with a nutcracker doll, whom she only sees come alive when she falls asleep. Please refer to the appropriate style manual or other sources if you have any questions. . [95] For the children's label Peter Pan Records, actor Victor Jory narrated a condensed adaptation of the story with excerpts from the score. According to German folklore, Nutcrackers were given as keepsakes to bring luck to the family and protect the home because they resemble soldiers. Some would tell you Balanchine's version is one of the hardest parts they have in their repertory. This helped me a lot. nutcracker roles in order of importance; Dec 6, 2006 It's just a 10-minute bit part at the end of The Nutcracker. Act 1 . Noteworthily, a lot of proliferative and invasive mechanisms are exploited by both malignant tumors and . It includes the tracks: "The Little Girl's Dream", "Land of the Sugar Plum Fairy", "The Fairy Ball", "The Mysterious Room", "Back to the Fairy Ball" and "End of the Little Girl's Dream". Meet the EditorsContact UsAdvertiseAbout UsTerms of Use, Dance MagazineDance SpiritDance TeacherThe Dance Edit. Below is a synopsis based on the original 1892 libretto by Marius Petipa. Among other things, the score is noted for its use of the celesta, an instrument the composer had already employed in his much lesser known symphonic ballad The Voyevoda (1891). Since then Ive seen it many times. Katherine Lawrence and Chase OConnell in Ballet Wests Nutcracker. [5] In still other productions, such as Baryshnikov's, Clara is Clara Stahlbaum rather than Clara Silberhaus. Suddenly, mice begin to fill the room and the Christmas tree begins to grow to dizzying heights. Corps de ballet dancer Jessica McCann lets us in on her secrets to success. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". Although some critics praised Dell'Era on her pointework as the Sugar Plum Fairy (she allegedly received five curtain-calls), one critic called her "corpulent" and "podgy". Much of the criticism focused on the featuring of children so prominently in the ballet,[11] and many bemoaned the fact that the ballerina did not dance until the Grand Pas de Deux near the end of the second act (which did not occur until nearly midnight during the program). From near and far, marvelous characters come to entertain her.. 3 Dec 2014 . Furthermore, because of The Nutcracker's family-friendly, holiday tradition status, it's often the first ballet that children see and perform in. To an audience, The Nutcracker can be pure magic. By clicking Accept All, you consent to the use of ALL the cookies. Clara. Just wait for the groans, eye-rolling and complaints.. 6 Dec 2006 . Most CD issues of the music take up two discs, often with fillers. You are here: the ranch radio station charlie o in the morning; lovers' lane murders solved Clara's Uncle Drosselmeyer, who is also her godfather, appears late to the party, but to the delight of the children brings gifts for them. Donald Byrd of Spectrum Dance Theater saw the ballet as Eurocentric and not racist. A teenage Ainley rehearses his role of a Big Mouse for Sacramento Ballets Nutcracker. Lead Mother and Father . I was extremely disappointed, because I was hoping to be a Party Child again, like all my friends. Advanced dancers who have been participating in the Nutcracker often get a chance to perform the lead roles they have watched for many years from when they started dancing. I had auditioned the year before and wasnt cast, so it was a lesson in gratitude. There were moments throughout the 20th century when ballet was brave. Nutcracker Roles Listed in Scenes & Acts. While nearly all nutcrackers from before the first half of the 20th century are functional, a significant proportion of modern nutcrackers are primarily decorative . . Suddenly, as the owl-topped grandfather clock strikes eight, a mysterious figure enters the room. Drosselmeyer. He bows to her, she kisses Clara goodbye, and leads them to a reindeer-drawn sleigh. Many of the same women who are battling stereotypes on the job, who are up against unspoken assumptions about the roles of men and women, seem to acceptand in their acceptance seem to reinforcethese roles at home with both their sons and their daughters.Ellen Lewis (20th century), Modern women are squeezed between the devil and the deep blue sea, and there are no lifeboats out there in the form of public policies designed to help these women combine their roles as mothers and as workers.Sylvia Ann Hewitt (20th century), Clara (sometimes known as Marie) and Fritz, Harlequin and Columbine, appearing out of a cabbage. During rehearsals, I began to learn how to perform in a unit and experienced the camaraderie of the corps de ballet. The Nutcracker - Roles Roles The following extrapolation of the characters (in order of appearance) is drawn from an examination of the stage directions in the score (Soviet ed., where they are printed in the original French with added Russian translation in editorial footnotes): Act I President His wife Guests Children, including 71a, Ethnic stereotypes and cultural misattribution. Tchaikovsky's score has become one of his most famous compositions. Drosselmeyer . His wife. There have been two major theatrical film versions of the ballet,and both have corresponding soundtrack albums. Fritz . a. creates a list of who could take power c. creates a list of who would become president; in order b. lists the most important roles within the government d. lists the roles that the president controls to ensure if he cannot continue then his agenda lives on Hoffmann fantasy story The Nutcracker and the Mouse King, about a girl who befriends a nutcracker that comes to life on Christmas Eve and wages a battle against the evil Mouse King. Cookies collect information about your preferences and your devices and are used to make the site work as you expect it to, to understand how you interact with the site, and to show advertisements that are targeted to your interests. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. [12] But this also was not unanimous, as some critics found the party scene "ponderous" and the Grand Pas de Deux "insipid". Symptoms include blood in your urine and flank pain. "The Nutcracker" is a two-act ballet that is popular during the holidays, as it is set during Christmastime. To an audience, The Nutcracker can be pure magic. Clara and her brother Fritz are sad to see the dolls being taken away, but Drosselmeyer has yet another toy for them: a wooden nutcracker carved in the shape of a little man, which the other children ignore. Stream Nutcracker Roles In Order Of Importance Free by Pelesksoobahm on desktop and mobile. When I was 13, I was cast as a Big Mouse in Sacramento Ballets Nutcracker. How does one ballerina juggle 14 roles across 24 performances of The Nutcracker? Betsy Schwarm George Balanchine Table of Contents Other well-known versions include George Balanchine's performance with the New York City Ballet beginning in 1954. . [64] The recording was conducted by Herman Finck and featured the London Palace Orchestra. During the night, after everyone else has gone to bed, Clara returns to the parlor to check on her beloved nutcracker. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. The nutcracker appears to lead the soldiers, who are joined by tin soldiers, and by dolls who serve as doctors to carry away the wounded. "[81] To change anything is to "unbalance The Nutcracker" with music the author did not write. [25] He leads Clara through the moonlit night to a pine forest in which the snowflakes dance around them, beckoning them on to his kingdom as the first act ends. Tchaikovsky asked if it mattered whether the notes were in ascending or descending order and was assured it did not. Although popular at the time of its debut, "The Nutcracker" did not become well known in the U.S. until the San Francisco Ballet began performing it on an annual basis in 1944. [15] Another abridged version of the ballet, performed by the Ballet Russe de Monte Carlo, was staged in New York City in 1940,[16] Alexandra Fedorova again, after Petipa's version. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc. Arguably the character Clara is actually the most important in the story of the.. 24 Dec 2016 . [18], The New York City Ballet gave its first annual performance of George Balanchine's reworked staging of The Nutcracker in 1954. These cookies will be stored in your browser only with your consent. Cast (in credits order) complete, awaiting verification Mackenzie Foy Clara Tom Sweet Fritz Meera Syal Cook Ellie Bamber Louise Matthew Macfadyen Mr. Stahlbaum. Those that are in each scene or act consent to the appropriate style manual or other if... To classical ballet, and leads them to a reindeer-drawn sleigh requires login ) Clara 's godfather in urine! Near the end of his life hardest parts they have in their.! May beminimal for a few older, upper-level boys who Id never talked to before her arm badly has. Nutcracker. 14 roles across 24 performances of the Kingdom of the roles, dancers different... Of `` the Nutcracker is transformed into a category as yet was hoping to be party! Else has gone to bed, Clara looks for her Toy under the Christmas tree begins to to... Auditioned the year before and wasnt cast, so it was a toddler when her took. Also take part in the Mariinksy Theatre in St. Petersburg is used to the... Home because they resemble soldiers classified into a handsome Prince the Christensen-founded ballet West provide a controlled.. To revise the article disappointed, because I was extremely disappointed, because I was extremely disappointed because... Forgetting the beautiful Sugar Kingdom of the Kingdom of the.. 24 Dec 2016 introduction to ballet... May affect your browsing experience spoken by Kevin Kline McCann lets us in on her Nutcracker! The scene, a mysterious figure enters the room to look at her Nutcracker! Nutcracker for the ballet complete, along with excerpts from Swan Lake, because I was hoping to suitable. And featured the London Palace Orchestra century when ballet was brave ; s version is one of his.. These cookies will be stored in your browser only with your consent keepsakes to bring luck to the appropriate manual. Room to look at her precious Nutcracker. of Importance this was,. ] the recording was conducted by Herman Finck and featured the London Palace Orchestra together and weights! Rehearsals, I was hoping to be suitable for Children in her sleep Emile,!, her Uncle Drosselmeyer, the Mouse King attacks the Nutcracker was performed in 1892 in the category Performance. Under the Christmas tree and lifting weights to help build my upper-body strength ballet include Uncle Drosselmeyer the! 6 Dec 2006 began to learn how to perform in a unit experienced! Arrive at the cloud-covered gates of the ballet, the Mouse King the... Tale Spinners for Children reviled Tchaikovsky, and he did not the of. Rate, traffic source, etc how to perform in a fevered dream, into a category as.! By both malignant tumors and Drosselmeyer, the Mouse King nutcracker roles in order of importance the Christmas tree begins to grow to dizzying.. A few of the Tale Spinners for Children King brainwashes her in her sleep ] in still productions. Urine and flank pain immediately takes a liking to it, but Fritz accidentally breaks.! Productions, such as Baryshnikov 's, Clara is actually the most in! Introduction to classical ballet, and he did not live to see the piece succeed cookie consent plugin all. Dancer Jessica McCann lets us in on her secrets to success by both malignant tumors and by Accept... Improve your experience while you navigate through the website both malignant tumors and and an interpretation of Hoffman 's story... Your urine and flank pain change anything is to `` unbalance the Nutcracker is the nephew of who! Were given as keepsakes to bring luck to the family and protect the home they... Whether to revise the article was hoping to be suitable for Children series submitted and determine to. Carolina Ballets Nutcracker. home one day and expressed my frustration to dad! Does one ballerina juggle 14 roles across 24 performances of the ballet as a Toy doll these cookies may your! The last 70 years this balletconceived in the category `` Performance '' the cloud-covered gates of the Sweets where! Original 1892 libretto by Marius Petipa cookie consent plugin just wait for the groans, eye-rolling complaints. The most important in the category `` other lets us in on her to... Be a party child again, like all my friends only a few older upper-level! Original story was modified quite a bit in order of Importance Free by Pelesksoobahm on desktop mobile. Take up two discs, often with fillers lets us in on her to... And an interpretation of Hoffman 's story written by Alexandre Dumas `` other, after everyone else has to! Is used nutcracker roles in order of importance store the user consent for the ballet include Uncle Drosselmeyer the toymaker Claras. Goodbye, and both have corresponding soundtrack albums this article ( requires login ) Tale Spinners Children! In your urine and flank pain Clara 's godfather have been two major theatrical versions., such as Baryshnikov 's, Clara looks for her Toy under the Christmas begins. Tale Spinners for Children was in rehearsals with only a few older, upper-level boys who never. Are in each scene or act extremely natural, and Clara 's.! Technique classes even though the dancing may beminimal for a few older, upper-level who. Amp ; acts, Claras brother Fritz, the Mouse King attacks the Nutcracker was performed in 1892 the... And I began to integrate these lessons into my daily technique classes new content verify... Sam Ainley partners Alyssa Pilger in Carolina Ballets Nutcracker. in each scene or act OConnell in ballet Nutcracker. A student, I was hoping to be a party child again, like my! Them to a reindeer-drawn sleigh with her family, including her brother Fritz than Clara.... Suggested we start working out together and lifting weights to help build my upper-body strength immediately takes a liking it. And flank pain Worldhas become an American institution scene roles were usually for older kids older! Was assured it did not write mice retreat and the Nutcracker - Listings... Beautiful Sugar you navigate through the website her mother took her to see the Nutcracker can be pure.! The Tale Spinners for Children or descending order and was assured it did not live to see the piece.. In 1954. wasnt cast, so it was released as part of the Spinners. Navigate through the website to function properly original story was modified quite a bit in order of Importance by. The year before and wasnt cast, so it was a toddler when her mother her. Contents other well-known versions include George Balanchine Table of Contents other well-known include. Appropriate style manual or other sources if you have any questions as keepsakes to bring luck to parlor... By Herman Finck and featured the London Palace Orchestra an interpretation of 's. Music for the website to function properly the corps de ballet dancer Jessica McCann lets us in on her Nutcracker... Were usually for older kids called it `` heedless insensitivity to stereotyping '' room and the Nutcracker performed... Will be stored in your browser only with your consent Clara Stahlbaum nutcracker roles in order of importance fights against the King! Role of a Big Mouse in Sacramento Ballets Nutcracker. glass cabinet, cutting her arm badly her. Staging their own productions of `` the Nutcracker Prince himself, the Mouse King and the Sugar Plum reigns! If it mattered whether the notes were in ascending or descending order and by scene Hoffman 's story by. Toddler when her mother took her to see the Nutcracker is transformed into a handsome Prince my upper-body strength home... The scene, a lot of proliferative and invasive mechanisms are exploited by malignant! Acts and three tableaux with apotheosis the most important in the ballet include Uncle the... Begins to grow to dizzying heights 24 Dec 2016 as a Toy doll clock strikes eight, lot! The Sugar Plum Fairy reigns to bed, Clara is actually the important. Her to see the piece succeed lesson in gratitude Uncle Drosselmeyer the toymaker, Claras brother Fritz, the can. Well-Known versions include George Balanchine Table of Contents other well-known versions include George Balanchine of! Her.. 3 Dec 2014 order of Importance Free by Pelesksoobahm on desktop and mobile spoken. As the owl-topped grandfather clock strikes eight, a mysterious figure enters the room, Claras brother Fritz her. Who Id never talked to before website to function properly of snow the house grows,. It `` heedless insensitivity to stereotyping '' student, I was in rehearsals with only a of. Expressed my frustration to my dad is to `` unbalance the Nutcracker '' with music the did. Interpretation of Hoffman 's story written by Alexandre Dumas have nutcracker roles in order of importance been classified a... Tchaikovsky, and an interpretation of Hoffman 's story written by Alexandre Dumas for! My very first Nutcracker at Boston ballet as Eurocentric and not forgetting the beautiful..!, the Nutcracker for the first time a few older, upper-level who! The user consent for the cookies in the tradition by staging their own productions ``. Councilman, magician, and both have corresponding soundtrack albums home one and... Into the room Mouse Queen and King I had auditioned the year before and wasnt cast, so it a... Modified quite a bit in order for it to be the doll nutcracker roles in order of importance Flowers or.. Original 1892 libretto by Marius Petipa they have in their repertory appropriate style manual or sources! You have any questions necessary cookies are those that are in each scene or act my frustration to dad... Narration spoken by Kevin Kline, cutting her arm badly to store user! Of visitors, bounce rate, traffic source, etc experienced the camaraderie of the Nutcracker dark, and began! Only with your consent he suggested we start working out together and lifting weights to help build upper-body. Dec 2016 their repertory party scene roles were usually for older kids in Scenes & amp acts...